Surat As-Saffat Ayat 131 - 140 dengan Tafsir
Ayat 131
إِنَّا كَذَٰلِكَ نَجْزِى ٱلْمُحْسِنِينَ
«إنا كذلك» كما جزيناه «نجزي المحسنين».
(Sesungguhnya demikianlah) sebagaimana Kami memberikan balasan pahala kepadanya (Kami memberikan balasan kepada orang-orang yang berbuat baik.)
Ayat 132
إِنَّهُۥ مِنْ عِبَادِنَا ٱلْمُؤْمِنِينَ
«إنه من عبادنا المؤمنين».
(Sesungguhnya dia termasuk hamba-hamba Kami yang beriman.)
Ayat 133
وَإِنَّ لُوطًا لَّمِنَ ٱلْمُرْسَلِينَ
«وإن لوطا لمن المرسلين».
(Dan sesungguhnya Luth benar-benar adalah seorang rasul.)
Ayat 134
إِذْ نَجَّيْنَٰهُ وَأَهْلَهُۥٓ أَجْمَعِينَ
اذكر «إذ نجيناه وأهله أجمعين».
(Ingatlah ketika Kami selamatkan dia dan keluarganya pengikut-pengikutnya semua.)
Ayat 135
إِلَّا عَجُوزًا فِى ٱلْغَٰبِرِينَ
«إلا عجوزا في الغابرين» أي الباقين في العذاب.
(Kecuali seorang perempuan tua istrinya yang berada bersama-sama orang yang ditinggal) orang-orang yang ditinggal tertimpa azab.
Ayat 136
ثُمَّ دَمَّرْنَا ٱلْءَاخَرِينَ
«ثم دمرنا» أهلكنا «الآخرين» كفار قومه.
(Kemudian Kami binasakan) Kami hancurkan (orang-orang yang lain) yaitu orang-orang yang kafir dari kaumnya.
Ayat 137
وَإِنَّكُمْ لَتَمُرُّونَ عَلَيْهِم مُّصْبِحِينَ
«وإنكم لتمرون عليهم» على آثارهم ومنازلهم في أسفاركم «مصبحين» أي وقت الصباح يعني بالنهار.
(Dan sesungguhnya kalian hai penduduk Mekah benar-benar akan melalui mereka) melalui bekas-bekas dan tempat-tempat tinggal mereka bila kalian mengadakan perjalanan (di waktu pagi) maksudnya di waktu siang hari.
Ayat 138
وَبِٱلَّيْلِ ۗ أَفَلَا تَعْقِلُونَ
«وبالليل أفلا تعقلون» يا أهل مكة ما حل بهم فتعتبرون به.
(Dan di waktu malam hari. Maka apakah kalian tidak memikirkan?) hai penduduk Mekah, mengenai apa yang telah menimpa mereka berupa azab, oleh karena kalian lalu mengambil pelajaran darinya.
Ayat 139
وَإِنَّ يُونُسَ لَمِنَ ٱلْمُرْسَلِينَ
«وإن يونس لمن المرسلين».
(Sesungguhnya Yunus benar-benar salah seorang rasul.)
Ayat 140
إِذْ أَبَقَ إِلَى ٱلْفُلْكِ ٱلْمَشْحُونِ
«إذْ أبق» هرب «إلى الفلك المشحون» السفينة المملوءة حين غاضب قومه لما لم ينزل بهم العذاب الذي وعدهم به فركب السفينة فوقفت في لجة البحر، فقال الملاحون هنا عبد أبق من سيده تظهره القرعة.
(Ingatlah ketika ia lari) maksudnya, minggat (ke kapal yang penuh muatan) hal ini terjadi sewaktu ia bersitegang dengan kaumnya, karena ternyata azab yang diancamkan olehnya kepada kaumnya tidak turun-turun juga, akhirnya ia melarikan diri naik kapal. Dan kapal yang dinaikinya itu berhenti di tengah laut yang besar ombaknya. Juru mudi kapal mengatakan, bahwa di dalam kapal ini terdapat seorang hamba yang melarikan diri dari tuannya, hal ini akan tampak jelas melalui undian.